Šta jedna osoba daje
drugoj?
Ona daje od sebe, od naj skupocjenijeg što ima, ona daje od svog života.
To ne znači nužno da ona žrtvuje svoj život za drugu osobu — već da joj daje od onoga što u njoj živi; ona joj daje svoje radosti, svog interesa, razumijevanja, znanja, humora, žalosti — sve izraze i manifestacije onoga što u njoj živi.
Takvim davanjem od svog života ona obogaćuje drugu osobu, ona pospješuje životnost drugoga, pospješujući i vlastitu.
Ona ne daje da bi primila; davanje je samo po sebi izuzetna radost.
Ali, u davanju ona ne može a da nešto ne oživi u drugoj osobi, i upravo to što je oživljeno reflektira se povratno na njoj. U istinskom davanju ona ne može a da ne primi ono što joj je uzvraćeno. Davanjem činimo i drugu osobu davaocem i oboje sudjelujemo u radosti onoga što je oživljeno. U činu davanja nešto je rođeno i obe osobe koje sudjeluju u tom činu zahvalne su za životnost koja je za njih rođena.
Ona daje od sebe, od naj skupocjenijeg što ima, ona daje od svog života.
To ne znači nužno da ona žrtvuje svoj život za drugu osobu — već da joj daje od onoga što u njoj živi; ona joj daje svoje radosti, svog interesa, razumijevanja, znanja, humora, žalosti — sve izraze i manifestacije onoga što u njoj živi.
Takvim davanjem od svog života ona obogaćuje drugu osobu, ona pospješuje životnost drugoga, pospješujući i vlastitu.
Ona ne daje da bi primila; davanje je samo po sebi izuzetna radost.
Ali, u davanju ona ne može a da nešto ne oživi u drugoj osobi, i upravo to što je oživljeno reflektira se povratno na njoj. U istinskom davanju ona ne može a da ne primi ono što joj je uzvraćeno. Davanjem činimo i drugu osobu davaocem i oboje sudjelujemo u radosti onoga što je oživljeno. U činu davanja nešto je rođeno i obe osobe koje sudjeluju u tom činu zahvalne su za životnost koja je za njih rođena.
Erich Fromm
Comments
Post a Comment